Witam,

Jesteśmy 4 osobową rodziną: tata, mama,  syn 3,5 roku, córka 1,5 roku.

W styczniu na stałe powróciliśmy z Niemiec do Polski.

Według przepisów UE wystąpiliśmy o tzw. transfer zasiłku dla bezrobotnych zwany dalej U2.  Wstępnie dostaje się go na 3 miesiące. Czyli do końca marca 2016 nas obowiązywał.  Na początku marca 2016 według wszelkich reguł,  wystąpiliśmy o przedłużenie tego transferu. Otrzymaliśmy go, ja (tata) do końca maja, moja żona do końca czerwca.

I tu nasze pierwsze pytane:

czy transfer zasiłku jest liczony jako dochód na podstawie którego nie będziemy mieć szansy na świadczenie na pierwsze dziecko?

I drugie pytanie:

Jak to wszystko się ma do sytuacji gdy moja małżonka teoretycznie widnieje jako świadczeniobiorca w niemieckiej tzw Kasie Rodzinnej jako osoba pobierająca na dzieci pieniądze. A de facto od stycznia Niemiecka Kasa Rodzinna nie przysłała ani grosza?